为探究儒家文化创新表达路径，体察文脉传承与乡村发展的融合实践，8月9日下午，williamhill中国赴山东省曲阜市“儒韵智传”文化调研团先后前往尼山圣境景区与鲁源村开展实地研学调研，在礼乐展演与乡土文脉中感受儒家文化的传承活力与时代价值。

调研过程中，团队首先走进尼山圣境景区，循着文化展陈与演艺场景沉浸式感受儒家文化的当代表达。队员们观摩沉浸式礼乐展演，体悟传统礼乐文化的艺术化转译；探访核心文化空间，对比传统展陈与数字光影、沉浸式体验的传播差异，记录体验式文化传播的设计思路；结合前期调研积累，现场访谈工作人员与游客，了解不同群体对儒家文化创新传播的反馈与需求，梳理传统文化年轻化表达的实践方向。随后团队前往尼山脚下的鲁源村，探访村落中的儒家文化印记与新时代文明实践阵地，实地了解村庄依托尼山文脉推进文旅融合、乡风建设的发展成果，在乡土生活场景中感知儒家文化扎根民间的传承脉络，调研文化赋能乡村振兴的实际成效。

此次尼山圣境与鲁源村的联动调研，让团队成员既领略了传统文化数字化、艺术化演绎的创新形态，也感受到了儒家文脉扎根乡土的鲜活生命力，进一步丰富了实践调研的素材维度与认知深度。本次研学是学院推进传统文化实景育人、探索多元传承路径的重要环节，下一步，“儒韵智传” 文化调研团将整合本次调研收获，优化数字文化内容的创作方向，以青年视角打造更具传播力的儒家文化内容，助力中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展。